CO129-075 - Public Offices - 1859 — Page 128

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

156 trong dụng

135

in

may almost say Coolies, and the passenger trade, would, it is believed, have been chiefly carried

on in British vessels.

By being free from the application of the

Act, they

were in the same

position to that trade

as are

Spanish, and

other foreign vessels.

I enclose a certificate or declaration of the arrival here of the "Anulion" with

4 passengers

and without emigration

papers. I have to

[signed] J. Farren

8 Feb

77

Governor

4e178

3 FEB

Foreign Office

1859) January / 1859.

I am directed by the Earl of Malmesbury to transmit to

you, for the information of Secretary Sir Edward Bulwer Lytton, the accompanying copy of a despatch from Her Majesty's Ambassador at Paris, enclosing

an extract from the Moniteur respecting the accident which

To H. Merivale Esq. (...)

Edit History

2026-05-18 13:43:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
156 trong dụng 135 in may almost say Coolies, and the passenger trade, would, it is believed, have been chiefly carried on in British vessels. By being free from the application of the Act, they were in the same position to that trade as are Spanish, and other foreign vessels. I enclose a certificate or declaration of the arrival here of the "Anulion" with 4 passengers and without emigration papers. I have to [signed] J. Farren 8 Feb 77 Governor 4e178 3 FEB Foreign Office 1859) January / 1859. I am directed by the Earl of Malmesbury to transmit to you, for the information of Secretary Sir Edward Bulwer Lytton, the accompanying copy of a despatch from Her Majesty's Ambassador at Paris, enclosing an extract from the Moniteur respecting the accident which To H. Merivale Esq. (...)
Baseline (Original)
156 trong dụng 135 in may almost say Coolies, and the passenger trade, would, it is klieved, have been chiefly carried ou in British vessels. رة by being free from the application of the act, they were in the same ulation to that trade as are spanish, and other foreign vessels. I enclose a certificate or declaration of the arrival here of the "Anulion" with 4 passengers and without emigration. papers. I have to [signed / It Farren 8 Fell 77 Governor 4e178 3 FEB Foreign Office 1859) Jermary / 1859. Iam directed by the Earl of Maknesbury to transmit of you, for the information of Secretary In Edward Bulwer Lytton, the accompanying (oby of an despatch from Her Majesty's Ambassadon at Paris, enclosing an extract from the Moniteur respecting the accident which Inman Merivale Esq. (.. happened
2026-05-18 13:43:17 · Baseline
View content

156 trong dụng

135

in

may almost say Coolies, and the passenger trade, would, it is klieved, have been chiefly carried

ou in British vessels.

رة

by being free from the application of the

act, they

were in the same

ulation to that trade

as are

spanish, and

other foreign vessels.

I enclose a certificate or declaration of the arrival here of the "Anulion" with

4 passengers

and without emigration.

papers. I have to

[signed / It Farren

8 Fell

77

Governor

4e178

3 FEB

Foreign Office

1859) Jermary / 1859.

Iam directed by the Earl of Maknesbury to transmit of

you, for the information of Secretary In Edward Bulwer Lytton, the accompanying (oby of an despatch from Her Majesty's Ambassadon at Paris, enclosing

an extract from the Moniteur respecting the accident which

Inman Merivale Esq. (..

happened

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.